84 charing cross road book review

书评 -《查令路84号》

***

英国伦敦查令路84号坐立一间旧书店,专营各类古籍。店长不时到各处搜寻旧书,图书种类由拉丁文圣经、希腊哲学论述到传记小说,琳琅满目。

作家海莲·汉芙虽嗜阅读,但因懒于从斗室徒步到几里外的纽约市中心购买钉装和排版均不堪入目的图书,于是在1949年的某一天,毅然在打字机上向敦查令路84号旧书店打出第一封图书订单。

自此海莲·汉芙与旧书店的经理和上下各员工开展一段历时二十年的友宜,直至书店经理离世为止。

《查令路84号》辑录了作者与旧书店职员二十年间的书信来往。书函文字简洁隽永,笔触渗透着彼此的关怀,情感真挚动人,内容又点滴出令人缅怀的当代人和事,如前首相丘吉尔败选、伊莉萨白二世登基、流行乐队披头四年代等﹐值得再三细味。

 ***

 For the English translation, click here.

 For the Traditional Chinese translation, click here.

 ***

Photograph (照片): Don Pablo / Shutterstock.com