Blending many musical genres, AZRA creates what she likes to “Substance Pop.” The description’s a good one.