Feverbones, a trio out of Austin, Texas, is taking some sweet sounds and stretching them in new directions.