Maribel Lieberman’s sophisticated chocolate confections are now found throughout New York, Japan and Dubai, under her MarieBelle Chocolates banner.