Reshoots, re-edits, and whisperings of revolt (mostly from preview audiences) have cluttered the trail of “The Dark Tower.”